As Above, So Below
pigmentos de piedra y meteorito pedregoso, ceniza de dientes de león quemados sobre vidrio, estantes metalicos
2025, tres pinturas, 55×36 cm cada una
Utilizando pigmentos molidos de piedras minerales y meteoritos pedregosos, así como ceniza obtenida de dientes de león quemados, la artista pintó una serie de tres obras sobre vidrio. En las pinturas, el ciclo de vida de un diente de león se pone en paralelo con eventos celestes.
“As Above, So Below” (como es arriba, es abajo) es la segunda línea de la famosa Tabla de Esmeralda. Los alquimistas europeos medievales consideraban este texto hermético como fundamental para su disciplina. La frase se refiere a las correspondencias entre el macrocosmos (el universo en su conjunto) y el microcosmos (el individuo). Lo que ocurre en el mundo espiritual, o en un nivel superior de la realidad, se refleja en el mundo físico, o en niveles inferiores.
Agradecimientos:
Soporte técnico / polvo de meteoritos: Mirko Graul, preparador, distribuidor y colector de meteoritos, IMCA (Asociación Internacional de Colectores de Meteoritos), Berlín (DE)
Fotos de obras: Joe Clark, 2025
Vista de exposición: Galerie Jochen Hempel, Leipzig (DE), 2026 / Fotógrafo: Björn Siebert
Lo que digo no es ficticio, sino digno de crédito y cierto. Lo que está más abajo es como lo que está arriba, y lo que está arriba es como lo que está abajo. Actúan para cumplir los prodigios del Uno.
Hermes Trismegisto: Tabla de Esmeralda, Finales del siglo VIII o principios del siglo IX d. C. (Traducción: Georg Luck, Magia y ciencias ocultas en el mundo griego y romano, 1995)
