As Above, So Below
kivistä ja kivimeteoriiteistä jauhetut väripigmentit, voikukista poltettu tuhka lasille, metallihyllyt
2025, kolme maalausta, á 55×36 cm
Mineraalikivistä ja kivimeteoriiteista jauhetuilla pigmenteillä sekä voikukista poltetulla tuhkalla taiteilija maalasi lasille kolmen teoksen kokonaisuuden. Maalauksissa voikukan elinkaari rinnastuu taivaankannen tapahtumiin.
“As Above, So Below” (kuten ylhäällä, niin alhaalla) on kuuluisan Smaragditaulun toinen säe. Keskiajan eurooppalaiset alkemistit pitivät tätä hermetististä kirjoitusta alansa perustana. Säe viittaa makrokosmoksen (laajemman maailmankaikkeuden) ja mikrokosmoksen (pienemmän yksilön) välisiin vastaavuuksiin. Se, mitä tapahtuu henkimaailmassa tai todellisuuden korkeammalla tasolla, heijastuu fyysiseen maailmaan tai alemmille tasoille.
Kiitos:
Teoskuvat: Joe Clark, 2025
Näyttelykuva: Galerie Jochen Hempel, Leipzig, 2026 / Valokuvaaja: Björn Siebert
Totuus! Varmuus! Se, mikä on vailla epäilystä! Se, mikä on ylhäällä tulee siitä, mikä on alhaalla, ja se mikä on alhaalla tulee siitä, mikä on ylhäällä, ja ne tekevät ihmeitä yhden asian puolesta.
Hermes Trismegistus: Smaragditaulu, 800-luvun loppu tai 900-luvun alku (Suomennos: Sara Norja, Alkemian Historia, 2023)